Interstellar Scintillation and the Radio Counterpart of the Fast Radio Burst FRB 150418